mickpotter Опубликовано 19 Января 2011 Жалоба Опубликовано 19 Января 2011 При пробивке авто по ВИНу, наткнулся на такие формулировки: Владелец 1Куплен: 2006Тип: Частная арендаЗарегистрирован в арендуИ это в связке с "Сообщено о ссуде или залоговом удержании"Что это за лизинг такой был оформлен на частное лицо? Кто-нибудь сталкивался? Цитата
Рыч Опубликовано 20 Января 2011 Жалоба Опубликовано 20 Января 2011 При пробивке авто по ВИНу, наткнулся на такие формулировки: Владелец 1Куплен: 2006Тип: Частная арендаЗарегистрирован в арендуИ это в связке с "Сообщено о ссуде или залоговом удержании"Что это за лизинг такой был оформлен на частное лицо? Кто-нибудь сталкивался?ИМХО, в кредит куплена. Но лучше все же увидеть словосочетание "частная аренда" на английском. Может перевод хромает? Цитата
fuel slut israel Опубликовано 20 Января 2011 Жалоба Опубликовано 20 Января 2011 ест такая хрен у нас тозе ничего страшного что то типа leasinga Цитата
Рекомендуемые сообщения
Присоединиться к обсуждению
Вы можете ответить сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы ответить от своего имени.
Внимание:Ваше сообщение не будет отображаться другим пользователям, пока не будет одобрено модератором.